Nachverdichtung Siedlung am Pfingstberg, Potsdam, 2020, Studie