Dachgeschossausbau Siedlungshaus, Potsdam, 2009 – 2010