Sanierung Wohnquartier, Markt Mainleus, 2024, Wettbewerb