Mehrgenerationenwohnen, Dohndorf, 2023, Studie